所被废指殷浩北伐失败被废为庶人一事也 咄咄怪事使人吃惊的怪事

所被废：指殷浩北伐失败被废为庶人一事。也 咄咄怪事：使人吃惊的怪事。咄咄，表示惊叹诧异的声音。

中军将军殷浩被废为平民后，住在信安，整天总是对着空中写字。扬州的官民因为追念他的恩义就跟随他，暗中察看，发现殷浩只是在写“咄咄怪事”四个字而已。

桓公坐有参军椅者烝薤也不时解，共食者又不助，而椅终不放，举座皆笑。桓公曰：“同盘尚不相助，况复危难乎？”敕令免官。

所椅：当据《太平御览》卷九百七十七作“掎”，指用筷子夹取食物。也 烝薤：同“蒸薤”，把米和薤调上油豉蒸熟的一种食物。由于蒸熟后凝结得像饭一样，所以很难夹取。薤，也称蕌头，一种多年生草本植物，地下有鳞茎可食用。

桓公（桓温）举行宴会，席间有一名参军用筷子夹蒸薤，沾在一起夹不开，一起进餐的人都不帮助他，参军就夹住蒸薤不放，在座的人都笑了。桓公说：“同桌吃饭尚且不肯互相帮助，何况是有危难的时候呢？”于是下令免去在座人的职务。

殷中军废后，恨简文者曰：“上人著百尺楼上，儋也梯将去。”

所恨简文：简文帝司马昱当时以抚军、录尚书事辅佐朝政，殷浩兵败后被罢免，虽然是桓温提议的，但认可这一提议并奏请皇帝的却是司马昱。也 儋：通“担”，扛。

中军将军殷浩被废为平民后，抱怨简文帝司马昱说：“让人爬上百尺高的楼上，却把梯子给扛走了。”

邓竟陵者免官后赴山陵，过见也大司马桓公。公问之曰：“卿何以更瘦？”邓曰：“有愧于叔达，不能不恨于破甑3！”

所邓竟陵：邓遐，字应远，曾任桓温手下的参军，官至竟陵太守，后桓温在枋头兵败，迁怒于他，被免官。也 过见：拜访。3 “有愧”二句：意思是自己涵养不够，不能不抱怨被免官的事，因而愧对叔达。叔达，孟敏，字叔达，东汉人，他客居太原时，随身携带的饭甑坠地打碎，他认为既已破碎，看也无用，就头也不回地走了。当时的名流郭泰为此很欣赏他。甑，一种陶制的炊具。

竟陵太守邓遐罢官后去参加简文帝的葬礼，同时去拜访大司马桓温，桓温问他：“你怎么越来越瘦了？”邓遐说：“我对于叔达（孟敏）有愧，不像他那样豁达，即使瓦甑碎了也毫不抱怨。”

桓宣武既废太宰父子者，仍上表曰：“应割近情，以存远计。若除太宰父子，可无后忧。”简文手答表曰：“所不忍言，况过于言。”宣武又重表，辞转苦切也。简文更答曰：“若晋室灵长3，明公便宜奉行此诏。如大运去矣，请避贤路4！”桓公读诏，手战流汗，于此乃止。太宰父子，远徙新安。

所太宰父子：指司马晞、司马综父子二人。司马晞，字道升，简文帝的哥哥，官至太宰。简文帝辅政时，司马晞因未能掌权而有所不满。简文帝即帝位后，桓温告他谋反，奏请逮捕司马晞父子并处以死刑，简文帝不答应，后流放到扬州新安郡（治所在今浙江淳安西）。也 苦切：急切。3 灵长：绵延久长。4 避贤路：让开贤人得以进用的道路，这里的意思是自己让位给桓温。这是一句言辞很重的话，所以桓温才“手战流汗”。