二八
当与人同过,不当与人同功,同功则相忌;可与人共患难,不可与人共安乐,安乐则相仇。
“可与”二句:《史记·越王勾践世家》:“越王为人长胫鸟喙,可与共患难,不可与共乐。”
【译文】 应当与人共同承担事情的过失与错误,而不应当与人共同接受事业成功之后的功劳,共同接受这个功劳则容易引起人的妒忌与怨恨;可以与人共同渡过那危险与困难的时刻,而不可以与人共同享受那危险与困难过去之后的平安与欢乐,共同享受那平安与欢乐则会使人变得互相对立、互相仇恨。
二九
饥则附,饱则飏,燠则趋,寒则弃。人情通患也。君子宜净拭冷眼,慎勿轻动刚肠。
附:依附。
飏:同扬,飞去。
燠(yù):暖。趋,趋附。
弃:离弃。
通患:大多共有的毛病。
【译文】 饥饿时来依附,吃饱后飞扬而去,高官在位之时前来趋附,失势落魄之后离弃而去。这是人生道路上经常遇到的事情,也是大多数人共有的通病啊!君子应该擦亮眼睛冷静观察,千万不要轻易触动刚直的心肠。
三〇
德随量进,量由识长,故欲厚其德,不可不弘其量,欲弘其量,不可不大其识。
量:度量,容纳包涵事物的气魄。